1
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
…but the elders cast the stones.

2
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
They say the tremors will pass.

3
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
Ah, reading stones?

4
00:00:10,000 --> 00:00:11,000
Superstition!

5
00:00:11,000 --> 00:00:12,000
The evidence is clear.

6
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
The tremors are getting worse.

7
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
We must find a new home.

8
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
Look at the cubs of our tribe.

9
00:00:20,000 --> 00:00:24,000
Do we leave their fate
to old men peering at stones,

10
00:00:25,000 --> 00:00:29,000
or do we find a place
we know they'll be safe?

11
00:00:29,000 --> 00:00:31,000
Especially if one day,

12
00:00:31,000 --> 00:00:34,000
we have a cub of our own.

13
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
[tremor rumbling violently]

14
00:00:41,000 --> 00:00:45,000
I will not… cannot fail.

15
00:00:47,000 --> 00:00:51,000
-[cubs laughing playfully]
-Uh-uh! Whoa!

16
00:00:51,000 --> 00:00:52,000
[hopeful music]

17
00:00:57,000 --> 00:00:58,000
[exciting music]

18
00:00:59,000 --> 00:01:02,000
[tremors rumbling]

19
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
[grunting with effort]

20
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
[flames whooshing]

21
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
[fire dragons snarling]

22
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
[sighing]

23
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
[grunting with effort]

24
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
[grunting with effort]

25
00:01:15,000 --> 00:01:18,000
[hopeful music]

26
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
[Zilvar]<i> After a long journey,</i>

27
00:01:21,000 --> 00:01:23,000
<i>I found a place that was peaceful,</i>

28
00:01:24,000 --> 00:01:27,000
<i>the perfect place to rebuild our home.</i>

29
00:01:32,000 --> 00:01:36,000
<i>I returned to Mei with hope in my heart.</i>

30
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
[dark music]

31
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
No…

32
00:01:40,000 --> 00:01:43,000
<i>The angry earth</i>
<i>swallowed my village whole.</i>

33
00:01:44,000 --> 00:01:45,000
<i>It was gone…</i>

34
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
<i>…because I was gone,</i>

35
00:01:48,000 --> 00:01:53,000
<i>not there to save or protect them.</i>

36
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
I searched for days,

37
00:01:55,000 --> 00:01:58,000
but there were no survivors,
no sign of escape.

38
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
I added the names of the lost
to our tribe's Memorial Stone,

39
00:02:02,000 --> 00:02:06,000
and then I left,
but I had nowhere to go,

40
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
so I wandered.

41
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
That's… awful.

42
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
I'm so sorry.

43
00:02:12,000 --> 00:02:15,000
Zilvar, I know this is hard for you,

44
00:02:15,000 --> 00:02:19,000
but we've… crossed paths with someone
who could be from your tribe.

45
00:02:19,000 --> 00:02:22,000
His name is Ras.

46
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
That is not a name from the stone.

47
00:02:24,000 --> 00:02:28,000
Perhaps this Ras is from another tribe.

48
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
The Wyldness is vast.

49
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
Does anyone else smell burning?

50
00:02:33,000 --> 00:02:34,000
Don't look at me.

51
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
[rumbling]

52
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
[sparking]

53
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
[Zane] The integrity of
the Containment Unit is weakening.

54
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
[crackling]

55
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
[Zane] The energy of the Weapon
may be leaking out.

56
00:02:45,000 --> 00:02:48,000
Like the Weapon's trying to escape.

57
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
That's not not creeping me out.

58
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
It can't be "trying" anything, right?

59
00:02:52,000 --> 00:02:55,000
I mean, it's not like
it's alive or something, right?

60
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
Right?

61
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
One thing's for certain.

62
00:02:59,000 --> 00:03:03,000
We've gotta get the Weapon to the Abyss of
Eternal Night and destroy it

63
00:03:03,000 --> 00:03:06,000
before it has another chance
to destroy us.

64
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
<i>♪ Lost in the unknown ♪</i>

65
00:03:08,000 --> 00:03:10,000
<i>♪ So much to see ♪</i>

66
00:03:10,000 --> 00:03:12,000
<i>♪ Jump up, kick back</i>
<i>Whip around and spin ♪</i>

67
00:03:12,000 --> 00:03:14,000
<i>♪ Together we will rise ♪</i>

68
00:03:14,000 --> 00:03:15,000
<i>♪ Whip around and spin ♪</i>

69
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
<i>♪ Together we will rise ♪</i>

70
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
<i>♪ For what's right ♪</i>

71
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
[dramatic music]

72
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
[Kai] What are the chances
we'd run into two Tiger-dudes

73
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
with zero connection to each other?

74
00:03:29,000 --> 00:03:30,000
[Cole] I dunno.

75
00:03:30,000 --> 00:03:31,000
I once met another Cole.

76
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
Nothing like me.

77
00:03:32,000 --> 00:03:33,000
The guy didn't even like cake!

78
00:03:33,000 --> 00:03:35,000
[Zilvar] That's it.

79
00:03:35,000 --> 00:03:37,000
[engines slowing]

80
00:03:42,000 --> 00:03:43,000
[Lloyd] Given the warning,

81
00:03:43,000 --> 00:03:46,000
I expected the border
to be more… intimidating.

82
00:03:46,000 --> 00:03:51,000
Yeah, what if we try and cross,
and "ka-blooey"?

83
00:03:51,000 --> 00:03:53,000
Maybe we should send Kai
across alone to test it.

84
00:03:53,000 --> 00:03:54,000
[gasping] Look!

85
00:03:58,000 --> 00:04:00,000
[Ninja shouting]

86
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
Oh, hello!

87
00:04:01,000 --> 00:04:05,000
I say, Pebbleton, what a friendly welcome.

88
00:04:05,000 --> 00:04:08,000
I told you opening a trade route
to the Never Kingdoms

89
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
would be a brilliant idea.

90
00:04:10,000 --> 00:04:11,000
[Ninja shouting]

91
00:04:11,000 --> 00:04:14,000
Stop! Turn back!

92
00:04:14,000 --> 00:04:18,000
If you've never been there before,
the barrier won't let you pass!

93
00:04:18,000 --> 00:04:21,000
Maybe they think the dangerous barrier
is just a rumor.

94
00:04:21,000 --> 00:04:22,000
Maybe it is just a rumor.

95
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
[screaming]

96
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
[travelers thudding]

97
00:04:26,000 --> 00:04:27,000
Not a rumor.

98
00:04:28,000 --> 00:04:30,000
If Reggie's right about the barrier,

99
00:04:30,000 --> 00:04:33,000
he's probably also right
about the exception.

100
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
We've been to the Never Realm
before the Merge,

101
00:04:35,000 --> 00:04:38,000
so we should be able to get in now.

102
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
Enough waiting. Time to find out!

103
00:04:45,000 --> 00:04:46,000
I was about to do that.

104
00:04:49,000 --> 00:04:51,000
Huh…

105
00:04:51,000 --> 00:04:54,000
Let's scout what's up ahead.

106
00:04:54,000 --> 00:04:55,000
[Lloyd] Look!

107
00:04:55,000 --> 00:04:58,000
My old mech, and…

108
00:04:58,000 --> 00:05:00,000
another Monastery?

109
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
That wasn't here before.

110
00:05:02,000 --> 00:05:03,000
Certainly fits with the theory

111
00:05:03,000 --> 00:05:05,000
that new Monasteries
manifested in each Land

112
00:05:05,000 --> 00:05:07,000
due to the Merge.

113
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
Now if only the Monastery
Portal Gates still worked,

114
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
our journey home would be much shorter.

115
00:05:15,000 --> 00:05:19,000
[courtyard bustling with conversation]

116
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
It's like a shrine.

117
00:05:26,000 --> 00:05:27,000
Guess they remember us.

118
00:05:27,000 --> 00:05:29,000
[children laughing]

119
00:05:29,000 --> 00:05:31,000
Gotcha! Gotcha!

120
00:05:31,000 --> 00:05:32,000
[laughing in delight]

121
00:05:34,000 --> 00:05:37,000
We get a shrine, but he gets the welcome.

122
00:05:37,000 --> 00:05:38,000
[woman calling] Nya!

123
00:05:40,000 --> 00:05:41,000
[gasping in delight]

124
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
Sorla!

125
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
What are you doing here?

126
00:05:45,000 --> 00:05:50,000
When this Monastery appeared,
both Fishers and Formlings sent pilgrims

127
00:05:50,000 --> 00:05:55,000
to pay their respects to the Ninja
who ended the Ice Emperor's reign.

128
00:05:58,000 --> 00:06:01,000
[dramatic music]

129
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
[Lloyd] Zane,

130
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
I know what you're thinking,

131
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
but it wasn't you.

132
00:06:05,000 --> 00:06:07,000
I may not have been the Ice Emperor,

133
00:06:07,000 --> 00:06:11,000
but he still used my power
to do terrible things.

134
00:06:11,000 --> 00:06:14,000
If the Weapon of Desolation
can truly affect us,

135
00:06:14,000 --> 00:06:17,000
as the Scroll of Forbidden Spinjitzu
once did to me,

136
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
our mission is even more urgent
than we thought.

137
00:06:20,000 --> 00:06:21,000
[dog barking]

138
00:06:23,000 --> 00:06:24,000
[dog barking]

139
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
[groaning] Oh!

140
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
[laughing]

141
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
Lloyd!

142
00:06:28,000 --> 00:06:31,000
I knew I would see you again one day.

143
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
Akita!

144
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
It's been so long.

145
00:06:34,000 --> 00:06:36,000
Longer for me.

146
00:06:36,000 --> 00:06:38,000
Time passed faster in our realm,

147
00:06:38,000 --> 00:06:40,000
but that was before the Merge.

148
00:06:40,000 --> 00:06:41,000
Now we are the same.

149
00:06:42,000 --> 00:06:43,000
We are together.

150
00:06:43,000 --> 00:06:45,000
Yes, uh, we are.

151
00:06:45,000 --> 00:06:46,000
[man calling] Akita!

152
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
You caught a scent
and rushed ahead so fast

153
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
I thought I'd find you
with prey in your jaws.

154
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
Lloyd, this is Beniro.

155
00:06:53,000 --> 00:06:56,000
We are to be Form-Bonded
at the next changing of leaves.

156
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
Form-Bonded?

157
00:06:58,000 --> 00:06:59,000
I'm not sure I--

158
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
We are to be together.

159
00:07:01,000 --> 00:07:04,000
Oh. Congratulations.

160
00:07:05,000 --> 00:07:08,000
…so that's why we need to reach the Abyss
as soon as possible.

161
00:07:08,000 --> 00:07:09,000
Hmm.

162
00:07:09,000 --> 00:07:13,000
The Abyss is a place of ill omen
for my people.

163
00:07:13,000 --> 00:07:15,000
It is surrounded by a dense fog.

164
00:07:15,000 --> 00:07:18,000
You'll need a guide
who can navigate by scent.

165
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
Then I know just the person!

166
00:07:20,000 --> 00:07:22,000
Oh, I am sorry.

167
00:07:22,000 --> 00:07:23,000
I wish I could take you,

168
00:07:23,000 --> 00:07:27,000
but I only stopped here for supplies
on my journey to Ninjago.

169
00:07:27,000 --> 00:07:28,000
Ninjago?

170
00:07:28,000 --> 00:07:29,000
Why are you going there?

171
00:07:29,000 --> 00:07:34,000
I am the Never Kingdoms' delegate
to the Summit of the Merged Lands.

172
00:07:34,000 --> 00:07:37,000
I actually volunteered
in the hopes of seeing you again.

173
00:07:38,000 --> 00:07:39,000
Oh.

174
00:07:39,000 --> 00:07:43,000
I can't say I'm not disappointed,
but I understand.

175
00:07:43,000 --> 00:07:46,000
I cannot be the one to guide you,

176
00:07:46,000 --> 00:07:47,000
but I know one who can.

177
00:07:53,000 --> 00:07:57,000
I'm excited for our journey
to the Abyss, Lloyd of Ninjago.

178
00:07:57,000 --> 00:07:58,000
We leave at dawn.

179
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
[distant owl hooting]

180
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
[snoring]

181
00:08:04,000 --> 00:08:05,000
Hmm…

182
00:08:05,000 --> 00:08:06,000
Oof!

183
00:08:06,000 --> 00:08:07,000
[coughing]

184
00:08:08,000 --> 00:08:09,000
[Kai mutters]

185
00:08:09,000 --> 00:08:12,000
[Nya] Hey, wake up! Look.

186
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
Is Kai sleepwalking?

187
00:08:16,000 --> 00:08:19,000
[Master Wu's voice] Beware…
the Beast Warrior.

188
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
Kai, what are you--?

189
00:08:21,000 --> 00:08:22,000
Beast Warrior!

190
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
Beware…

191
00:08:24,000 --> 00:08:25,000
Master Wu?

192
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
[Zilvar] What is this?

193
00:08:26,000 --> 00:08:27,000
[Nya] Sorry.

194
00:08:27,000 --> 00:08:28,000
We didn't mean to wake you.

195
00:08:28,000 --> 00:08:29,000
Kai was--

196
00:08:29,000 --> 00:08:30,000
[gasping]

197
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
[exciting music]

198
00:08:39,000 --> 00:08:42,000
[tranquil music]

199
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
I'm fine. [coughing]

200
00:08:46,000 --> 00:08:47,000
[sighing]

201
00:08:47,000 --> 00:08:49,000
Guess my throat's a little scratchy.

202
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
You're saying that ball of light
was Master Wu?

203
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
I'm sorry, I guess my question is--

204
00:08:55,000 --> 00:08:56,000
What are you even talking about?

205
00:08:56,000 --> 00:08:59,000
I've followed Master Wu's voice before.

206
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
He even spoke to Cole and me
in a kind of spirit form

207
00:09:01,000 --> 00:09:04,000
after we unearthed a giant dragon fossil.

208
00:09:04,000 --> 00:09:05,000
[Lloyd] But not a spirit.

209
00:09:05,000 --> 00:09:09,000
Arin told me Master Wu never passed
through the Spectral Lands.

210
00:09:09,000 --> 00:09:10,000
He's not departed.

211
00:09:10,000 --> 00:09:12,000
Are we sure of that?

212
00:09:12,000 --> 00:09:14,000
It all seems a little
"beyond the grave"-ish.

213
00:09:14,000 --> 00:09:17,000
Wherever or whatever my uncle is now,

214
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
we should probably
take his warning seriously.

215
00:09:25,000 --> 00:09:26,000
[coin jingling]

216
00:09:27,000 --> 00:09:29,000
Hey, Jay, I know you have
history with him,

217
00:09:29,000 --> 00:09:33,000
but it can't be a coincidence
our new Beast Warrior friend

218
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
just happened to be going
to the same secluded land

219
00:09:35,000 --> 00:09:38,000
where we're taking
a powerful weapon of evil.

220
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
Zilvar's done nothing to lose our trust,

221
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
but this mission is too important

222
00:09:42,000 --> 00:09:44,000
to leave anything to chance.

223
00:09:44,000 --> 00:09:48,000
Zilvar saved my life,
so I trust him more than a ball of light

224
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
who thinks hanging out
in Kai's mouth is a good idea,

225
00:09:50,000 --> 00:09:53,000
and now that he's
out of the Gladiator pit,

226
00:09:53,000 --> 00:09:56,000
Zilvar has a right to start his new life.

227
00:09:56,000 --> 00:09:59,000
We don't need to drag him
further into our mess.

228
00:10:05,000 --> 00:10:07,000
[chewing]

229
00:10:08,000 --> 00:10:11,000
So you don't want my aid
completing your journey?

230
00:10:11,000 --> 00:10:12,000
You got us this far,

231
00:10:12,000 --> 00:10:15,000
and we have a guide
to take us the rest of the way.

232
00:10:15,000 --> 00:10:18,000
You deserve to start your new life
as a free man, Zilvar.

233
00:10:18,000 --> 00:10:22,000
Hmm. Safe travels, Ninja.

234
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
You have my gratitude and my respect.

235
00:10:24,000 --> 00:10:30,000
Hmm… Zilvar could very well
be this Beast Warrior.

236
00:10:30,000 --> 00:10:33,000
I remember when he arrived to us broken,

237
00:10:33,000 --> 00:10:37,000
and rebuilt himself piece by piece.

238
00:10:37,000 --> 00:10:40,000
I won't deny there is darkness in him,

239
00:10:40,000 --> 00:10:44,000
but pain can look like evil
if it never sees the light.

240
00:10:46,000 --> 00:10:49,000
I've also seen pain
make good people do bad things

241
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
more times than I'd like.

242
00:10:51,000 --> 00:10:53,000
[dramatic music]

243
00:10:53,000 --> 00:10:56,000
We better get moving.

244
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
I hope you can keep up, Ninja!

245
00:11:02,000 --> 00:11:03,000
[dramatic music]

246
00:11:09,000 --> 00:11:13,000
[Zane] Interference in the area
is making our route impossible to track.

247
00:11:13,000 --> 00:11:16,000
[Lloyd] Which means we better
not lose sight of Beniro.

248
00:11:16,000 --> 00:11:17,000
[containment field sparking]

249
00:11:19,000 --> 00:11:20,000
-Watch it!
-Duck!

250
00:11:23,000 --> 00:11:24,000
What was that?

251
00:11:24,000 --> 00:11:26,000
A buildup of energy.

252
00:11:26,000 --> 00:11:28,000
Like a boiling pot releasing steam.

253
00:11:28,000 --> 00:11:31,000
It's only a matter of time
before the lid blows.

254
00:11:31,000 --> 00:11:32,000
Anything could set it off.

255
00:11:32,000 --> 00:11:34,000
Drive carefully, Jay.

256
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
Uh, guys, I lost Beniro.

257
00:11:36,000 --> 00:11:37,000
Maybe we should sto--

258
00:11:37,000 --> 00:11:39,000
-[crashing]
-Look out!

259
00:11:40,000 --> 00:11:41,000
[rocks crashing]

260
00:11:41,000 --> 00:11:42,000
Ah! Aah! Oh, come on!

261
00:11:42,000 --> 00:11:43,000
[tires squealing]

262
00:11:45,000 --> 00:11:46,000
[engine powering down]

263
00:11:46,000 --> 00:11:48,000
Phew!

264
00:11:51,000 --> 00:11:52,000
Huh.

265
00:11:52,000 --> 00:11:55,000
Seems like claw marks.

266
00:11:56,000 --> 00:11:57,000
I thought I lost you in the fog.

267
00:11:59,000 --> 00:12:02,000
Lucky that this one's scent
was easy enough to follow.

268
00:12:02,000 --> 00:12:03,000
[laughing]

269
00:12:03,000 --> 00:12:07,000
Do random boulders
just fall from the sky out here?

270
00:12:07,000 --> 00:12:09,000
The fog hides steep cliffs.

271
00:12:09,000 --> 00:12:12,000
Your land ship's vibrations
probably caused an avalanche.

272
00:12:12,000 --> 00:12:14,000
We should make camp anyway.

273
00:12:14,000 --> 00:12:16,000
The path will become
difficult to navigate at night.

274
00:12:19,000 --> 00:12:23,000
Beniro, what can you tell us
about the Abyss of Eternal Night?

275
00:12:23,000 --> 00:12:27,000
My people's legends
claim the first Elemental Master of Form

276
00:12:27,000 --> 00:12:32,000
once roamed these lands
as a Legendary Beast.

277
00:12:33,000 --> 00:12:37,000
Able to assume the traits of any animal,

278
00:12:37,000 --> 00:12:39,000
she was revered by the Nameless Tribe…

279
00:12:40,000 --> 00:12:41,000
[wolf howling]

280
00:12:42,000 --> 00:12:46,000
…until the day a Cursed Thorn
became embedded in her paw.

281
00:12:47,000 --> 00:12:50,000
She rampaged for generations,

282
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
only to be subdued

283
00:12:52,000 --> 00:12:55,000
with the help
of the First Spinjitzu Master.

284
00:12:55,000 --> 00:12:56,000
As thanks,

285
00:12:56,000 --> 00:12:59,000
the restored Master of Form

286
00:12:59,000 --> 00:13:02,000
gifted her animal forms
to the Nameless Tribe.

287
00:13:02,000 --> 00:13:03,000
Since that day,

288
00:13:03,000 --> 00:13:07,000
they became known as Formlings.

289
00:13:07,000 --> 00:13:10,000
The First Spinjitzu Master
destroyed the Thorn,

290
00:13:10,000 --> 00:13:14,000
but in doing so,
created the Abyss of Eternal Night.

291
00:13:14,000 --> 00:13:18,000
He feared its power,
and forbade us from nearing it.

292
00:13:18,000 --> 00:13:22,000
So Formlings' shape-changing ability
was granted by Elemental powers?

293
00:13:22,000 --> 00:13:26,000
That makes Formlings
kinda like honorary Elemental Masters?

294
00:13:26,000 --> 00:13:29,000
Thank you for going against
your people's beliefs to aid us.

295
00:13:29,000 --> 00:13:30,000
[chuckling]

296
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
I would do anything for Akita.

297
00:13:32,000 --> 00:13:35,000
Yeah. Me too.

298
00:13:37,000 --> 00:13:39,000
[owl hooting]

299
00:13:39,000 --> 00:13:42,000
[tranquil music]

300
00:13:47,000 --> 00:13:51,000
Mei, you would have loved it here.

301
00:13:51,000 --> 00:13:53,000
[Monastery portal powers up]

302
00:13:58,000 --> 00:13:59,000
[doors creaking open]

303
00:13:59,000 --> 00:14:02,000
[Ras] Zilvar of the Wyldness.

304
00:14:09,000 --> 00:14:11,000
This is no ordinary frozen river.

305
00:14:11,000 --> 00:14:12,000
The Boreal River

306
00:14:12,000 --> 00:14:16,000
is all that remains
of the Ice Emperor's reign,

307
00:14:16,000 --> 00:14:19,000
like a frozen scar on our land.

308
00:14:20,000 --> 00:14:22,000
Spring comes, summer comes…

309
00:14:22,000 --> 00:14:24,000
it does not thaw.

310
00:14:24,000 --> 00:14:26,000
This is not just ice,

311
00:14:26,000 --> 00:14:27,000
it's a curse.

312
00:14:27,000 --> 00:14:28,000
We should avoid crossing it.

313
00:14:28,000 --> 00:14:30,000
From the state of the Containment Unit,

314
00:14:30,000 --> 00:14:33,000
I'd say going around
would take time we don't have.

315
00:14:33,000 --> 00:14:35,000
Then we fly across.

316
00:14:35,000 --> 00:14:37,000
[exciting music]

317
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
Prepare for separation.

318
00:14:40,000 --> 00:14:41,000
[clanking]

319
00:14:41,000 --> 00:14:43,000
[engine powering up]

320
00:14:43,000 --> 00:14:44,000
[alert beeping]

321
00:14:46,000 --> 00:14:49,000
Separation failure. We're jammed!

322
00:14:53,000 --> 00:14:55,000
The system's frosted over.

323
00:14:55,000 --> 00:14:57,000
How'd that happen so quickly?

324
00:14:57,000 --> 00:14:59,000
What about "cursed ice"
are you not understanding?

325
00:14:59,000 --> 00:15:01,000
[Lloyd] I'm sorry, Zane.

326
00:15:01,000 --> 00:15:04,000
Looks like we'll have to
cross the river after all.

327
00:15:06,000 --> 00:15:08,000
May I join you inside?

328
00:15:08,000 --> 00:15:11,000
Formlings will not touch the cursed ice.

329
00:15:11,000 --> 00:15:14,000
[ice crackling faintly]

330
00:15:19,000 --> 00:15:20,000
Akita told me many things

331
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
about the Green Ninja
who saved our people.

332
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
Well, I didn't do it alone.

333
00:15:26,000 --> 00:15:27,000
Akita was a big part of everything.

334
00:15:27,000 --> 00:15:28,000
[chuckling]

335
00:15:28,000 --> 00:15:31,000
She said you would return one day.

336
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
I thought you'd be taller.

337
00:15:33,000 --> 00:15:36,000
We should probably focus
on crossing the river.

338
00:15:36,000 --> 00:15:39,000
Oh, have I done something to offend you?

339
00:15:39,000 --> 00:15:41,000
If so, I apologize.

340
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
[sighing sadly]

341
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
Listen, Beniro--

342
00:15:44,000 --> 00:15:45,000
[groaning in pain]

343
00:15:45,000 --> 00:15:47,000
[Nya] What's wrong with him?

344
00:15:47,000 --> 00:15:49,000
He's reacting to the Weapon of Desolation.

345
00:15:49,000 --> 00:15:52,000
[crying out in pain]

346
00:15:52,000 --> 00:15:54,000
[groaning]

347
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
Aah!

348
00:15:56,000 --> 00:15:58,000
[snarling]

349
00:15:58,000 --> 00:16:00,000
Don't hurt him. He's innocent!

350
00:16:00,000 --> 00:16:02,000
[Beniro snarls]

351
00:16:05,000 --> 00:16:06,000
Don't let him get away!

352
00:16:07,000 --> 00:16:09,000
[Kai] I'm telling you, I heard something.

353
00:16:10,000 --> 00:16:11,000
-[snarling]
-Oh!

354
00:16:11,000 --> 00:16:13,000
Was that… Beniro?

355
00:16:13,000 --> 00:16:14,000
Whoever it was has the Weapon.

356
00:16:14,000 --> 00:16:15,000
Let's go!

357
00:16:17,000 --> 00:16:18,000
[tires squealing]

358
00:16:21,000 --> 00:16:23,000
[ice blasting]

359
00:16:23,000 --> 00:16:24,000
[tires squealing]

360
00:16:26,000 --> 00:16:28,000
Whoa!

361
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
[ice cracking]

362
00:16:30,000 --> 00:16:31,000
Zane!

363
00:16:32,000 --> 00:16:35,000
[straining] I… I can't.

364
00:16:35,000 --> 00:16:38,000
This river was created
by my Elemental Power.

365
00:16:38,000 --> 00:16:40,000
It too is reacting to the Weapon's energy.

366
00:16:40,000 --> 00:16:41,000
Go!

367
00:16:41,000 --> 00:16:43,000
Jay and I will take care of the Bounty.

368
00:16:44,000 --> 00:16:47,000
[screeching and blasting]

369
00:16:47,000 --> 00:16:48,000
[ice crashing]

370
00:16:48,000 --> 00:16:50,000
[snarling]

371
00:16:59,000 --> 00:17:02,000
[roaring]

372
00:17:06,000 --> 00:17:08,000
Not more of these guys.

373
00:17:09,000 --> 00:17:10,000
[roaring]

374
00:17:10,000 --> 00:17:12,000
[thrilling music]

375
00:17:19,000 --> 00:17:20,000
[Lloyd] Yaah!

376
00:17:21,000 --> 00:17:22,000
Aah!

377
00:17:22,000 --> 00:17:23,000
Yaah!

378
00:17:26,000 --> 00:17:27,000
[claws ringing]

379
00:17:27,000 --> 00:17:28,000
[grunting with effort]

380
00:17:28,000 --> 00:17:30,000
[ice cracking]

381
00:17:30,000 --> 00:17:31,000
[alert blaring]

382
00:17:32,000 --> 00:17:33,000
No, no!

383
00:17:33,000 --> 00:17:34,000
We have to abandon ship!

384
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
Wait, I have an idea!

385
00:17:36,000 --> 00:17:37,000
[Nya] Aah!

386
00:17:39,000 --> 00:17:41,000
I told you, it won't separate!

387
00:17:41,000 --> 00:17:42,000
We don't need it to!

388
00:17:42,000 --> 00:17:45,000
We're too heavy. It'll never fly.

389
00:17:45,000 --> 00:17:47,000
Who said anything about flying?

390
00:17:47,000 --> 00:17:48,000
I just want to not sink.

391
00:17:49,000 --> 00:17:51,000
[ice cracking]

392
00:17:54,000 --> 00:17:55,000
Hiyah!

393
00:17:56,000 --> 00:17:57,000
Haah! Yaah!

394
00:17:59,000 --> 00:18:01,000
[blasting]

395
00:18:02,000 --> 00:18:04,000
[grunting with effort]

396
00:18:06,000 --> 00:18:07,000
Haah!

397
00:18:08,000 --> 00:18:09,000
[snarling]

398
00:18:13,000 --> 00:18:14,000
[grunting with effort]

399
00:18:17,000 --> 00:18:18,000
Haah!

400
00:18:18,000 --> 00:18:19,000
Hiyaah!

401
00:18:20,000 --> 00:18:21,000
Hyuh!

402
00:18:24,000 --> 00:18:25,000
[engines revving]

403
00:18:27,000 --> 00:18:28,000
[freezing]

404
00:18:28,000 --> 00:18:29,000
[groaning]

405
00:18:30,000 --> 00:18:31,000
[freezing]

406
00:18:31,000 --> 00:18:33,000
Ugh!

407
00:18:33,000 --> 00:18:34,000
[Kai groans in frustration]

408
00:18:38,000 --> 00:18:41,000
[Lloyd] Zane, get this ice under control!

409
00:18:41,000 --> 00:18:44,000
[Zane] But the Ice Emperor's
corruption lingers here.

410
00:18:44,000 --> 00:18:48,000
What if I try to control it,
and it controls me?

411
00:18:48,000 --> 00:18:49,000
[Lloyd] Raah!

412
00:18:49,000 --> 00:18:51,000
I won't let that happen.

413
00:18:51,000 --> 00:18:52,000
You were alone then.

414
00:18:52,000 --> 00:18:53,000
We're here for you now.

415
00:18:55,000 --> 00:18:58,000
[both grunting with effort]

416
00:19:04,000 --> 00:19:05,000
[straining with effort]

417
00:19:09,000 --> 00:19:12,000
[Zane] The weapon is defending itself!

418
00:19:12,000 --> 00:19:13,000
[Beniro snarls]

419
00:19:14,000 --> 00:19:17,000
[epic music]

420
00:19:18,000 --> 00:19:20,000
[Lloyd] Zilvar! Where did you--?

421
00:19:20,000 --> 00:19:21,000
No time!

422
00:19:21,000 --> 00:19:22,000
I have something vital to--

423
00:19:22,000 --> 00:19:23,000
-[roaring]
-Aah!

424
00:19:23,000 --> 00:19:25,000
[Zilvar] Leave the Ninja be!

425
00:19:25,000 --> 00:19:27,000
[Lloyd] I've got this, Zilvar!

426
00:19:27,000 --> 00:19:30,000
I need you to get ahold of that Weapon!

427
00:19:30,000 --> 00:19:31,000
You're the only one who can touch it!

428
00:19:32,000 --> 00:19:34,000
[snarling]

429
00:19:34,000 --> 00:19:35,000
[Lloyd] Raah!

430
00:19:35,000 --> 00:19:37,000
[epic music]

431
00:19:37,000 --> 00:19:38,000
[yelping]

432
00:19:38,000 --> 00:19:39,000
[ice blasting]

433
00:19:44,000 --> 00:19:45,000
[epic music]

434
00:19:47,000 --> 00:19:48,000
[Lloyd] Now, Zane!

435
00:19:48,000 --> 00:19:51,000
[epic music continues]

436
00:19:56,000 --> 00:19:57,000
[tires squealing]

437
00:19:57,000 --> 00:19:59,000
[engine revving]

438
00:19:59,000 --> 00:20:01,000
Whew! That was close!

439
00:20:01,000 --> 00:20:04,000
I know you're in there, Beniro.

440
00:20:04,000 --> 00:20:05,000
I don't want to hurt you.

441
00:20:05,000 --> 00:20:07,000
Think of Akita!

442
00:20:10,000 --> 00:20:14,000
[epic music continues]

443
00:20:17,000 --> 00:20:19,000
Zilvar with the last-minute save.

444
00:20:20,000 --> 00:20:21,000
Thanks, buddy!

445
00:20:21,000 --> 00:20:23,000
I knew you were a good egg
the moment I met you.

446
00:20:23,000 --> 00:20:24,000
I was not hatched from an egg.

447
00:20:25,000 --> 00:20:26,000
Yeah, okay. Noted.

448
00:20:26,000 --> 00:20:27,000
[Cole] What made you come after us?

449
00:20:28,000 --> 00:20:29,000
I…

450
00:20:29,000 --> 00:20:32,000
I had a feeling you might need me.

451
00:20:33,000 --> 00:20:35,000
Again, I apologize for my actions.

452
00:20:35,000 --> 00:20:40,000
Unfortunately, you must realize
I cannot guide you to the Abyss.

453
00:20:40,000 --> 00:20:42,000
That Weapon is too…

454
00:20:43,000 --> 00:20:44,000
too…

455
00:20:44,000 --> 00:20:45,000
We understand.

456
00:20:45,000 --> 00:20:47,000
Zilvar will help us from here.

457
00:20:48,000 --> 00:20:49,000
I made this map to guide our path.

458
00:20:49,000 --> 00:20:51,000
It is yours now.

459
00:20:51,000 --> 00:20:54,000
I'll return to the Monastery
to wait for Akita.

460
00:20:56,000 --> 00:20:58,000
Akita is the love of my life…

461
00:20:58,000 --> 00:21:00,000
but I'm not sure that I am hers.

462
00:21:02,000 --> 00:21:04,000
Her people will always come first.

463
00:21:04,000 --> 00:21:08,000
I think you and her are alike in that way.

464
00:21:12,000 --> 00:21:15,000
So the "Beast Warrior" warning

465
00:21:15,000 --> 00:21:19,000
was about Beniro, not Zilvar.

466
00:21:19,000 --> 00:21:22,000
Huh, Master Wu always was kinda cryptic.

467
00:21:22,000 --> 00:21:25,000
But can we really trust Zilvar
to carry it all the way to the Abyss?

468
00:21:25,000 --> 00:21:28,000
Zilvar saved all of us today.

469
00:21:28,000 --> 00:21:30,000
I trust him,
but I hear your concerns.

470
00:21:31,000 --> 00:21:32,000
The thing is,

471
00:21:33,000 --> 00:21:35,000
with the Containment Unit destroyed,

472
00:21:35,000 --> 00:21:37,000
do we have any other choice?

473
00:21:37,000 --> 00:21:39,000
[epic music]

474
00:21:46,000 --> 00:21:48,000
[closing theme]


